Search for a member by following these directions here.
To access the members account, select view in the top left hand of the pop up. This will take you here:

In the top horizontal navigation bar, select Accounting. Then select history. This will take you here:

This will give you the full history of the invoices and payments within the account.